Note a margine

Home Nessuno si offenda, reagisco con l'ironia, l'unica mia possibilita`, a comportamenti di amici che non mi sono piaciuti.  Spero che  quanto segue non faccia del male al prosieguo di rapporti cui non potrei mai rinunciare; ma e` bene si sappia che  non  sono d'accordo con certi servilismi e certe approssimazioni, e mi fermo qui.

Quando ho antata in America…

Insaccata in un costume inamidato non escluderei che la paesana fosse stata indotta all’ipercorrezione (“so ita”  --- “ho andata”)  dall’intervistatore che agiva con i soldi della Reggione, quelli che tutti onestissimamente usano per promuovere la cultura, con rispetto parlando. 

 Il nartece della Barilla.

 E` un formato di pasta della Barilla che regge bene la cottura; il nome: tubicini;  simpaticamente amici, affatto impegnativi : che pasta vuoi? Boh, …fa’ due tubicini. 

Il suo nome e` Reggione…

 …. Fe` noto che paggio e maggio/ scrivonsi con due gi come cuggino? No` non pensavo a questo; solo mi sembra che il termine Reggione rispetto a Regione rechi  maggiori promesse di generosita` : infatti  non e` un termine debole, mingherlino, …tubicino, e` un termine forte e grasso:  e` dalla seconda gi  che emanerebbero i contributi piu` cospicui  … 

Le trombe di Gerico

 Udite il 22 agosto verso le 9 del mattino dai pellegrini di Piedimonte San Germano: uno dei momenti piu` alti della Sagra della Madonna di Canneto: nulla a che vedere con i  tubettini bruttocchi, dagli occhi storti, pallidi, senza energia, malsanicci che non sopravviverebbero senza  i sussidi  della beloved…… Reggione.

Cara Delia…

 …sei rimasta anche tu commossa quando ti hanno spiegato  che Island significa isola  e che all’isola di nome Ellis nella baia di New York passavano tanti emigrati, forse anche i nostri nonni: chi lo avrebbe mai immaginato? ora si, posso crederci anch’io, eretico infedele: lo ha finalmente  proclamato solennemente, ex cathedra,  la Reggione. Finalmente ora posso credere che  1200 settefratesi sono passati ad Ellis Island, come da diversi anni sostiene un cretino che conosco bene: un vero imbecille. L'idiota non e` credibile perche`, anche se non lo ama, parla un  eccellente dialetto settefratese, dialetto minoritario, in estinzione; e lo parla infine  senza accenti spuri,  essendo egli, il poverino totalmente, inutilmente e disperatamente settefratese e per di piu’  usa pronunciarsi in toni diretti e poco servili. E  massime  verso gli iman, .......che lo sanno…..

E` un artista

 In  certo gergaccio  artista e` sinomino di furbastro: e` un artista  uno che sa` fare i suoi interessi con metodi  fantasiosi, che sa fare  mastrucci…. Ora nel natio borgo (omissis) havvi una competizione titolata al signor ALFA. Orbene, udite udite : i giudici, fra i quali e` un parente di ALFA premiano un concorrente anch’esso parente di ALFA.  Assicurano  alcune  persone degne di fede (poche, massimo sette) che conoscevano Mr. ALFA, che Egli, il de cuius, era un amabile brontolone, ma un uomo retto (anche se   aveva avuto qualche frequentazione con ... la seconda g),  e non avrebbe approvato il machiavello, il pastrocchio, o il mastruccio che dir si voglia: il triangolo no....   Che artisti!!!!!! … e se non piangi di che pianger suoli? E i giudici? Purtroppo non c’erano i ragazzi di Praga a vigilare ed i giudici riuscirono a scappare e la fecero franca: non furono mai condannati : con buona pace anche di  B. Brecht….

Il  IV Novembre

E` stato festeggiato …. il 24 Agosto:  messa al Monumento, parole alate, preghiere del Marinaio e del Carabiniere. Tre dei nostri (Ambrogio Mazzenga, Michele Bove e Pietro Colarossi) con i segni dell’Arma: God Bless You;  alcune decine di militari in congedo. Bellissima festa della Forze Armate, nulla da ridire. Dimenticavo : contestualmente alla Festa della Forze Armate e` stata fatta la Festa all’Emigrante (perche` poi non Emigrato, ancora non e` Egli arrivato?), ignorato da tutti  (se qualcuno e` stato guardato in faccia me lo faccia sapere, faro` pubbliche scuse, al momento sembra che non abbiano guardato in faccia a nessuno, certamente non a me), scacciato perfino da Ellis Island,  acquistata quest’ultima, si sussurra,   da una cooperativa di Vallerotonda, o di Viticuso o di Vallemaio, certo, ancora una volta con i soldi della?  Forza che indovinate …della? Bravi, proprio cosi`, della  Reggione.

Benedettini

Dopo chissa` quanti anni un Benedettino alla Madonna delle Grazie: Chiesa benedettina, arte antica, i morti, i novissimi. Tranquilli tutti, non vi spaventate: niente trombe di Gerico: sembrava di ascoltare la lettura dell’elenco telefonico, …. quando hai finito spegni la luce .

Sacerdoti secolari

In un villaggio  sperduto di area musulmana a giudicare della bellezza dei tappeti potrebbe bastare un solo iman;  se il villaggio fosse di area ortodossa a giudicare delle icone potrebbe bastare un  solo pope; non cosi` al mio paese: occorrono 2 preti e parecchi sacrestani: povero paese mio, ti stanno massacrando…  Ma si`, once again, con i denari della Reggione.

I novissimi

Il vescovo ne ha parlato, i vecchissimi lo hanno ignorato: non essendo  l’argomento stato gia` trito almeno mille volte  inutile parlarne, eppoi la Reggione non lo richiede. Le Goff, Le Goff chi?

Referendum

Eccellente proposta, ben pensato, ben fatto. Complimenti sinceri: speriamo che, come per il ponte di Messina, non ci siano cambi della guardia a bloccare tutto (cross fingers!!!! God forbid!! Non fatemi chiedere asilo a qualche Sala del Regno!!!). Comunque uno dei momenti belli della Festa Nostra, quella che attinge solo dai cieli altissimi. Unica bonaria richiesta: da Casalvecchio alla Rocca per favore  si potrebbero evitare i megafoni o chiedo troppo?

L’anno che verra`

 Sara l’ennesimo anniversario di chissa` quanti eventi, sara` il  60.mo anniversario della mia nascita: ma io sono iconoclasta ed aborro gli anniversari,  e, non essendo un self adoring man, non festeggero` il resto di nulla, non chiedero` alcun contributo e non invitero` nessuno, nemmeno un amico, amen.  Ma voi, o eccellentissimi ac reverendissimi operatori culturali, clericali  e reggionali, se proprio non ce la farete ad evitare la celebrazione della faustissima  ed epocale ricorrenza che ci tiene tutti in cosi` trepida  attesa, potete per lo meno impegnarvi ad avvisarci per tempo?

Dialetto e dialetti

 Quello di Pietrafitta, quello di San Donato, quello della media Valle del Liri,  quello della bassa valle del Liri, quello della bassissima Valle del Liri : tutti a litigare in una Babele da tapparsi il naso e fuggire. Notato nulla? Manca il dialetto di Settefrati Centro: meno male, avevo temuto il peggio… stavolta siamo innocenti …..  nessuno ha profanato il dialetto settefratese .... triangolando.

Canne di bambu`

Per sfuggire alla minaccia delle canne di bambu` sono chiesto soccorso alla pacifica Regina Teodora, alla quale gia' debbo un viaggio a Ravenna, e, su suo consiglio, ho andato a giocare a tressette. Quattro partite 2 Euro, un Campari; e poi, in santa pace ho andato a mangiare e poi sono andato a dormire  [hypercorrection...].  Orazio fu salvato da Apollo io ho stato salvato dai consigli della Regina Teodora (ahime` due viaggi) . Per la prima volta uso l'altissimo privilegio di poter scambiare gli ausiliari, privilegio di cui godo in quanto emigrato (o emigranto?).

29-8-2006